Bachir Hazzam et Abdullah Boukhou condamnés à de la prison ferme
Posted on 15 décembre 2009
Il y a dicton égyptien qui dit « إلِّلي نْقُولُ ْنِعيدُ و إلِّلي ْنعِيدُ نْزِيدُ» (=ce que nous disons nous le répétons et ce que nous répétons nous le complétons» . On en est là avec l’état de la liberté d’expression au Maroc.
Aujourd’hui, le tribunal de Guelmim a condamné respectivement le blogueur Bachir Hazzam et le propriétaire d’un café Internet, Abdullah Boukhou à quatre mois et un an de prison ferme pour « diffusion de fausse information portant atteinte à l’image du royaume concernant les droits de l’homme ».
Pour soutenir Bachir Hazzam : sur twitter le compte @freebashir, sur FaceBook un groupe de soutien a été créé.
Voici le communqiué de Reporters Sans Frontières :
Reporters sans frontières a dénoncé les condamnations, prononcées ce jour par le tribunal de Guelmim (sud du pays), contre le blogueur Bachir Hazzam et le propriétaire d’un café Internet, Abdullah Boukhou. Le premier a été condamné à quatre mois de prison ferme pour « diffusion de fausse information portant atteinte à l’image du royaume concernant les droits de l’homme », le second a écopé d’une peine d’un an de prison ferme pour un motif similaire. Tous deux ont été immédiatement renvoyés en prison. Leur procès, ainsi que celui de plusieurs étudiants et militants, s’était tenu la veille, lundi 14 décembre. Ces derniers ont été condamnés à six mois de prison.
« Alors que le gouvernment marocain a présenté, en octobre dernier, un plan visant à améliorer l’accès à Internet afin de mieux intégrer le royaume à la société de l’information et à l’économie numérique, ces condamnations marquent un retour en arrière et montrent que la liberté d’expression sur Internet ne s’appliquent pas aux critiques des autorités» , a déclaré l’organisation. » Bachir Hazzam et Abdullah Boukhou n’ont commis aucun acte illégal. Bachir Hazzam a seulement posté un communiqué déjà rendu public sur la répression exercée par les forces de l’ordre lors de manifestations étudiantes à Taghjijte, à 200 km au sud d’Agadir. Abdullah Boukhou est accusé d’avoir envoyé des informations et des photos sur ces événements. Au lieu de jeter ces innocents en prison, les autorités feraient mieux d’enquêter sur les abus commis par les services de sécurité locaux.»
Bachir Hazzam a été arrêté, le 7 décembre 2009, trois jours après avoir publié sur son blog un communiqué diffusé par des étudiants au sujet des manifestations du 1er décembre à Targhjijte, dont les revendications portaient sur des questions liées au transport et au logement. Dans ce communiqué, les étudiants dénonçaient une utilisation disproportionnée de la force par la police et les autorités locales. Plusieurs étudiants ont été arrêtés. Certains cybercafés auraient également été fermés temporairement, d’autres auraient été soumis à une étroite surveillance pour empêcher la diffusion d’images ou d’informations, d’après le Arabic Network for Human Rights Information (ANHRI). La date d’arrestation d’Abdullah Boukhou serait également intervenue à la suite des manifestations.
10 responses to Bachir Hazzam et Abdullah Boukhou condamnés à de la prison ferme
Thx pour l’article !
La liberté d’information serait le nouvel ennemi à abattre pour le Makhzen… finger crossed
J’aimerai bien lire ce qui lui a valu cette condamnation.
Je relaye
d’après Al Qods :
ونقلت المصادر عن مصادر متطابقة من عين المكان ان المدون البشير حزام (26 سنة، خريج كلية آداب) هو الوحيد المتابع بتهمة تتعلق بمعلومات نشرها على مدونته تعتبرها السلطات زائفة، بينما يتابع الآخرون بتهم تتعلق بالتجمهر والاحتجاج بدون ترخيص ومنهم مدون ثان هو عبد العزيز السلامي، وقالت ان السلطات فرضت حصارا ومراقبة على مقاهي الانترنت في تغجيجت حتى لا تتسرب الأخبار والصور لوسائل الإعلام وتتكرر تجربة سيدي إفني، كما قامت باعتقال كل من وقع الشك في نشره لأخبار الاحتجاجات وقمع السلطات لها، من قبيل اعتقال مسير إحدى مقاهي الانترنت تلك ومتابعته بتهمة حيازة منشورات.
وافادت المصادر انه تم التحقيق مع البشير حزام حول مقال سابق له بعنوان « الوعود الانتخابية: حقيقة أم خيال» المنشور بمدونته بتاريخ 1 ايلول/سبتمبر 2007 بمناسبة الانتخابات التشريعية حيث تم استجوابه عن « دعوته لتأسيس جبهة للدفاع عن مصالح البلاد العليا» وعن قصده من عبارة « مصالح البلاد العليا
http://www.elaph.com/Web/NewsPapers/2009/12/513282.htm
Ce qui veut dire qu’il n’a pas été forcément condamné pour avoir relayé le communiqué en question (je ne l’ai pas dispo, mais il s’agit en gros de demander les mêmes avantages que les étudiants sahraouis)
Une tactique typiquement makhzénienne: on laisse aller, jusq’au jour où, comme ça, out of the blue, on embastille
(je préfère en rire avant d’être forcé d’en pleurer…)
Prochaine etape: Mettre Une Marocaine en prison pour avoir relayé ce que Bachir a relayé.
Prochaine etape(3): Mettre un BZZZ en prison pour avoir l’audacite de lire ce que une marocaine a relaye de ce que Bachir a relaye et anssi de suite….
J’exprime, par anticipation, ma solidarité avec Une marocaine et BZZZ
Dans un espace donné,les mêmes actes produisent les mêmes effets!!!!!!!!!!!!
Et comme je serai parmi les derniers (!) à être mis en cause dans ce genre de machin sans queue ni tête, je vous amènerai des oranges où que vous soyez. Et les ’salauds’ risqueraient encore de me retenir pour visite à de dangereux commentateurs et relayeurs qui ont commenté et relayé ce que d’aucuns avaient commenté et relayé à propos … de l’absurde absurdité qui frappe notre pays et ses enfants de manière tellement ubuesque qu’elle en devient risible, ridicule et indigne de quelconque état au jour d’aujourd’hui.
Salam, meilleurs voeux !
Il sont sympa, Reporters sans Frontières ! Surtout depuis qu’ils ont remplacé Robert Ménard qui commençait à se la jouer Coréenne du Nord à la tête de cette association…
Mais qu’est-ce qu’ils connaissent des subtilités marocaines, ces braves gens ? Par exemple, qu’il y a au Maroc, surtout dans certains quartiers de Casablanca, des gens pour croire dur comme le fer des barreaux de prison (et le bois des matraques avant d’arriver en prison), que L’USFP ferait bien de dire la vérité à son peuple de militants et de sympathisants : c’est la politique stupide du bras de fer contre le gouvernement (stupide lui aussi) de l’époque qui a encouragé l’USFP à s’aligner sur la CDT pour lancer à l’Etat le défi d’une grève générale, avec le bain de sang de Juin 1981 qui a suivi… Vite, des reporters sans frontières pour interroger tous ces braves gens et mieux mériter la considération et le respect.
Tout ça pour dire que le pire qu’on puisse souhaiter au peuple marocain en 2010, c’est d’ouvrir enfin vraiment les yeux sur sa réalité… Les méchants ne sont peut-être pas ceux que beaucoup de marocains croient…
Maintenant, il faudrait s’occuper aussi d’aider la France à sortir de la dictature de l’UMP de Nicolas Sarkozy, qui aimerait bien berlusconiser les médias français et faire de son fils le président du conseil constitutionnel pour mieux faire passer les lois pourries qu’il veut imposer à la France pour mieux parait-il l’américaniser.
Moi personnellement je me soucie davantage de ce qui se passe dans mon pays mais puisque la mode est à voir la paille dans l’œil du voisin plutôt que la poutre dans le sien, allons-y gaiment…
sans commentaire! c’est triste de voir qu’a notre époque on en arrive là! le manque d’ouverture d’esprit It’s very bade!!